Neben der antrengenden Arbeit gab es auch jede Menge Spaß. Man kam sich trotz der Sprachbarrieren näher und verständigte sich zum Teil auf Polnisch, zum Teil auf Deutsch und zum Teil auf Englisch. Wenn alles nichts brachte, halfen Hände und Füße weiter. Die wunderschöne Umgebung um Osno Lubuskie regte alle zu Kreativität an.

Vielen Dank an Herrn Schlothauer, der das Projekt ermöglichte. Vielen Dank an die Organisatoren Edyta Kielpinska, Marek Sokol und Piotr Misiura von den polnischen Partnerschulen für gute Organisation.

Prötzel (MOZ) Die Zusammenarbeit zwischen deutschen und polnischen Schulen floriert in der Region. Gleich drei Projekte sind im Amt Barnim-Oderbruch in der Planung, die Bildungseinrichtungen diesseits und jenseits der Oder einander näherbringen sollen.Nun haben sich die Beteiligten in der Grundschule Prötzel getroffen, um das weitere Vorgehen zu planen. Mit dabei waren auch Vertreter zweier polnischer Schulen: des Gymnasiums Cedynia und der Gesamtschule Bogdaniec. Letztere soll Ausrichter einer neuen Auflage der schon bewährten Schülertreffen werden, die irgendwann im Mai oder Juni stattfinden wird. Neben Schülern aus Cedynia und natürlich Bogdaniec, werden Kinder und Jugendliche von der Kleeblatt-Schule Seelow sowie der Oderbruch-Oberschule Neutrebbin an dem Treffen teilnehmen.

Im Gegenzug lädt die Neutrebbiner Schule dann im Herbst zu einer weiteren Zusammenkunft, bei der rund 60 Schüler aus den vier Bildungseinrichtungen mitmachen werden. „Dann ist das Ganze aber mit Übernachtung geplant, damit sich die Schüler auch kennenlernen können“, sagt Rudolf Schlothauer, Bürgermeister von Prötzel und Vorsitzender des Amtsausschusses Barnim-Oderbruch. Es solle nicht so ein Gehetze wie in den letzten Jahren werden, als noch über 100 Schüler dabei waren.
Ein weiteres großes Projekt ist die gemeinsame Teilnahme an der sogenannten Lego-League. Die Oderbruch-Oberschule Neutrebbin hat bei dem Wettkampf bereits Erfahrungen gesammelt: „Wir sind schon seit vier, fünf Jahren dabei, mit wechselndem Erfolg“, erklärt Torsten Pohl, der eine Lego-AG leitet, in der die Schüler für die League trainieren.
Der Lehrer für das Fach WAT, Wirtschaft-Arbeit-Technik, betont jedoch: „Was wir benutzen, basiert auf handelsüblichem Lego, ist aber ein Level höher angesiedelt.“ Es geht darum, Roboter aus einem Bausatz zu konstruieren und diesen dann über einen Laptop so zu programmieren, dass er einen Parcours in zweieinhalb Minuten besonders effektiv absolviert.
Was erst einmal überaus anspruchsvoll klingt, soll aber durchaus altersgerecht sein, verspricht Pohl: „Unsere Schüler sind auch einfach nur Schüler.“ Die Arbeit in der AG und die Teilnahme am Wettbewerb seien an keine übermäßig großen Anforderungen geknüpft.
In diesem Jahr sollen nun auch Schüler der Gesamtschule Bogdaniec das Team bereichern – „ein guter Ansatzpunkt, deutsche und polnische Schüler zusammenzubringen“, erklärt Pohl und betont: „Dass eine polnische Schule teilnimmt, ist eine Neuheit.“ Direktorin Malgorzata Reks und Polnisch-Lehrer Marek Sokol, die aus Bogdaniec nach Prötzel gekommen sind, lassen sich das Projekt zunächst genau erklären und signalisieren dann ihre Zustimmung.
Möglich wird die länderübergreifende Zusammenarbeit durch EU-Fördermittel, die für die bilateralen Projekte fließen. Für alle Vorhaben stehen insgesamt 27000 Euro bereit, erklärt Rudolf Schlothauer. 15 Prozent der Mittel steuere das Amt Barnim-Oderbruch bei.
Sollte sich die deutsch-polnische Bastelei bewähren, möchte Schlothauer im nächsten Jahr noch weitere Schulen – unter anderem das Gymnasium Cedynia – ins Lego-Boot holen. „Das Ganze ist als Netzwerk angedacht“, sagt Prötzels Bürgermeister, „wir müssen aber erst Erfahrungen sammeln.“
Auch ein drittes Projekt soll nicht unerwähnt bleiben: Die Prötzeler Grundschule und die Gesamtschule der Partnergemeinde Bogdaniec haben eine besonders enge Zusammenarbeit vereinbart. In naher Zukunft soll nun ein gemeinsames Schulfest organisiert werden. Außerdem sind die polnischen Schüler im Sommer auf den Moserhof nach Neulewin eingeladen. Dort, in der Kunstwerkstatt, werden sie mit ihren deutschen Altersgenossen Lesungen lauschen und – wenn es nach dem Willen der Organisatoren geht – Freundschaften schließen.

SIMON RAYSS 19.03.2013 07:50 UHR – AKTUALISIERT 19.03.2013 10:35 UHR
RED. BAD FREIENWALDE, FREIENWALDE-RED@MOZ.DE

Dem Prötzeler Bürgermeister Herrn Rudolf Schlothauer ist es zu verdanken, dass die bestehende Partnerschaft zur Gemeinde Bogdaniec auf die Arbeit der Schulen ausgedehnt wurde. Dadurch wurde es möglich, beide Schulen mit den hochwertigen Robotik-Baukästen auszustatten. Bei mehreren Treffen in Bogdaniec und Neutrebbin kam man sich näher und tastete sich an die Aufgaben des Lego-Wettkampfes heran der von der IHK jedes Jahr veranstaltet wird. Unser Dank gilt Pfarrer Arno Leye, dessen Räumlichkeiten wir nutzen durften. Gut verpflegt wurden wir durch den Speiseservice Hauschild. Unser müdes Haupt konnten wir in Güstebieser Loose beim Beherbungsbetrieb Rusche betten.

Nicht zuletzt möchten wir uns bei unserem Spitzen-Coach Marco Enking bedanken, der das Team mit großem Einsatz leitet.

Als Ergebnis konnte ein gemischtes deutsch-polnisches Team für die First Lego League gemeldet werden. Die Sprachbarriere erwies sich schon als Hindernis, aber die jungen Leute umschifften sie immer erfolgreicher. Unser Team erhielt einen Preis für Engagement und Ausdauer.

Im nächsten Jahr wollen wir auch die Schule Cedynia in das Team einbinden.

Wir möchten uns bei unserem Sponsor, dem HSW-Reifenservice Heinschke, für die Unterstützung bedanken.

Hier einige Fotos:

http://www.oderbruch-oberschule.de/lego1109.htm

First Lego League ist ein internationaler Wettbewerb. Es funktioniert wie ein großes Fußballturnier. Zuerst gibt es die Regionalausscheide, dann den Deutschland-Wettbewerb und schließlich internationale Meisterschaften. Es gibt jedes Jahr ein neues Thema, welches mit einem Lego-Roboterbausatz zu bearbeiten ist. Wer daran teilnimmt, bekommt ein Spielfeld und einen Roboterbausatz. Diese sind einheitlich. Das Spielfeld muss genau nach Vorgabe aufgebaut werden. Dann sind bestimmte Aufgaben in einer bestimmten Zeit zu absolvieren. Der Bausatz wird je nach Aufgaben zu einem Roboter zusammengesetzt. Wenn er dann fertig ist, werden seine Bewegungsabläufe mittels einer Software am PC oder Laptop programmiert und dann über USB auf den Roboter übertragen.
Zu dem Wettkampf gehören noch weitere Aufgaben. Das Team muss sich mit einem Forschungsauftrag auseinandersetzen und die Ergebnisse präsentieren. Das Design des Roboters muss vor der Jury erläutert werden. Und das Team hat seinen Teamgeist unter Beweis zu stellen.

Wir sind im Oktober 2009 zu diesem Projekt gekommen wie die Jungfrau zum Kinde. Auf einen Tipp von Herrn Heinschke vom Reifenservice Heinschke rief der IHK-Mitarbeiter Herr Jankowsky in der Schule an. Und schon hatten wir uns zur Teilnahme bereit erklärt.

Als ausgesprochen pfiffiger und sachkundiger Vater griff uns Herr Enking beim Coaching unter die Arme.

Am 6. November machten wir uns auf den Weg nach Schwedt zum Regionalwettbewerb, um etwas von den anderen Teilnehmern zu lernen. Nach der 3. Vorrunde lag unser Team „Rubberball“ im Roboterwettbewerb auf Platz 1.

In den übrigen Disziplinen gaben wir unser Bestes. In den Finalrunden warf uns leider ein technischer Defekt zurück, doch fast wären wir ins Finale gekommen. Der Wettbewerb fand an einem Samstag statt. Das Coaching absolvierten wir zum größten Teil in den Herbstferien. Stellt euch das einmal vor!

Am Ende reichte es alles in allem zu einem ehrenhaften 6. Platz. Und das als Newcomer!

Hier ein paar Fotos:

http://www.oderbruch-oberschule.de/lego1109.htm

Wir möchten uns bei unserem Hauptsponsor bedanken, der EWE. Durch die EWE bekamen wir das Spielfeld, den Roboterbausatz, die Fahrt nach Schwedt und unsere schicken Wettkampf-T-Shirts.

Ein weiterer Dank gilt ganz besonder Herrn Enking, der uns so prima gecoacht hat. Außerdem möchten wir uns bei Herrn Trillhaase, Frau Hennig und Herrn Pohl bedanken, die sich mit uns die Ferien um die Ohren schlugen. Frau Hennig fuhr außerdem mit ihrem Privat-Auto extra mit uns nach Schwedt und fieberte mit. Die drei Herren waren ebenfalls mit dabei.

Dankeschön an Familie Alschweig, weil sie uns mit dem Privatauto nach Schwedt begleiteten und mitfieberten.

Vielen Dank an Herrn Volkmann, der mit seinem Transporter den Roboter transportieren half und zwischendurch immer wieder beim Wettkampf vorbeischaute.

Vielen Dank an Herrn Schiffmann, der uns sicher nach Schwedt und zurück transportierte.

Folgenden Schülern gilt die Hochachtung der ganzen Schule, weil sie das erste First-Lego-Team der Oderbruch-Oberschule waren:

• Stephanie Richter
• Jacqueline Müller
• Fritz Hennig
• Norman Volkmann
• Maurice Alschner
• Marc Heinschke
• Chris Braun

Im nächsten Jahr nehmen wir wieder teil!